(つづき)
1.独島は我らの地!
韓国代表パク・ジョンウ選手が五輪サッカー3位決定戦後にオリンピックエリア内で侵略を正当化するプラカードの政治的宣伝活動
五輪憲章違反等でIOCとFIFAが調査
片山さつき議員も要請
のつづき
試合後に「オリンピック・エリア内」(グラウンド上)で行った勝利セレモニーで韓国代表パク・ジョンウ(朴従愚)選手が【독도는 우리땅!】( トクトヌン ウリタン!)=「独島は私たちの土地」と書いたプラカードを掲げたのだ。
![試合後に「オリンピック・エリア内」で行った勝利セレモニーで韓国代表パク・ジョンウ(朴従愚)選手が【독도는 우리땅!】( トクトヌン ウリタン!)=「独島は私たちの土地」と書いたプラカードを掲げた。]()
![大韓民国が日本に2:0で完勝して銅メダルを確定し、選手たちが大型太極旗を持って「独島(ドクト)は私たちの土地」プラカードを持ち上げて見せている。]()
![大韓民国が日本に2:0で完勝して銅メダルを確定し、選手たちが大型太極旗を持って「独島(ドクト)は私たちの土地」プラカードを持ち上げて見せている。]()
![[ロンドンフォト]パク・ジョンウ、'独島(ドクト)は私たちの土地!]()
【독도는 우리땅!】( トクトヌン ウリタン!)=「独島は私たちの土地」
上述した通り、この行為は、日本の領土である竹島を不法占拠している韓国を正当化する政治的宣伝活動であり、オリンピック・エリアでの政治的宣伝活動を認めない「オリンピック憲章」(Olympic Charter)に明確に違反している。
――――――――――
http://www.joc.or.jp/olympism/charter/pdf/olympiccharter2011.pdf(日本語PDF)
http://www.joc.or.jp/olympism/charter/pdf/olympiccharter2011_en.pdf(英語PDF)
2011年オリンピック憲章最新版
OLYMPIC CHARTER
(オリンピック憲章)
――――――――――
Chapter 5
(第5章)
50 Advertising, Demonstrations, Propaganda
(50 広告、デモンストレーション、宣伝)
3. No kind of demonstration or political, religious or racial propaganda is permitted in any Olympic sites, venues or other areas.
(3. オリンピック開催場所、会場、他のオリンピック・エリアにおいては、いかなる種類の示威行動または、政治的、宗教的、人種的な宣伝活動も認められない。)
――――――――――
Chapter 6
(第6章)
59 Measures and Sanctions
(59 処分および制裁)
2.1 with regard to individual competitors and teams: temporary or permanent ineligibility or exclusion from the Olympic Games, disqualification or withdrawal of accreditation; in the case of disqualification or exclusion, the medals and diplomas obtained in relation to the relevant infringement of the Olympic Charter shall be returned to the IOC. In addition, at the discretion of the IOC Executive Board, a competitor or a team may lose the benefit of any ranking obtained in relation to other events at the Olympic Games at which he or it was disqualified or excluded; in such case the medals and diplomas won by him or it shall be returned to the IOC (Executive Board);
2.1 個々の競技者およびチーム関係:
一時的または永久にオリンピック競技大会に欠格とすることあるいは除外すること、また失格または資格認定の取消し。失格または除外の場合、オリンピック憲章違反に関係して獲得したメダルや賞状はIOC に返還されるものとする。さらに、失格または除外となった個人やチームが、そのオリンピック競技大会の他の種目で獲得したいかなる成績による特典も、IOC 理事会の裁量により、失うことがある。その場合も個人やチームのメダルや賞状はIOC に返還されるものとする。(理事会)
――――――――――
▼抗議先▼
JOC - 日本オリンピック委員会 お問い合わせ
https://secure.registration.olympic.org/en/faq/ask-question
FIFAお問い合わせ
http://www.fifa.com/contact/form.html
――――――――――



![[ロンドンフォト]パク・ジョンウ、'独島(ドクト)は私たちの土地!](http://blog-imgs-44.fc2.com/d/e/l/deliciousicecoffee/201208111607121da.jpg)
【독도는 우리땅!】( トクトヌン ウリタン!)=「独島は私たちの土地」
上述した通り、この行為は、日本の領土である竹島を不法占拠している韓国を正当化する政治的宣伝活動であり、オリンピック・エリアでの政治的宣伝活動を認めない「オリンピック憲章」(Olympic Charter)に明確に違反している。
――――――――――
http://www.joc.or.jp/olympism/charter/pdf/olympiccharter2011.pdf(日本語PDF)
http://www.joc.or.jp/olympism/charter/pdf/olympiccharter2011_en.pdf(英語PDF)
2011年オリンピック憲章最新版
OLYMPIC CHARTER
(オリンピック憲章)
――――――――――
Chapter 5
(第5章)
50 Advertising, Demonstrations, Propaganda
(50 広告、デモンストレーション、宣伝)
3. No kind of demonstration or political, religious or racial propaganda is permitted in any Olympic sites, venues or other areas.
(3. オリンピック開催場所、会場、他のオリンピック・エリアにおいては、いかなる種類の示威行動または、政治的、宗教的、人種的な宣伝活動も認められない。)
――――――――――
Chapter 6
(第6章)
59 Measures and Sanctions
(59 処分および制裁)
2.1 with regard to individual competitors and teams: temporary or permanent ineligibility or exclusion from the Olympic Games, disqualification or withdrawal of accreditation; in the case of disqualification or exclusion, the medals and diplomas obtained in relation to the relevant infringement of the Olympic Charter shall be returned to the IOC. In addition, at the discretion of the IOC Executive Board, a competitor or a team may lose the benefit of any ranking obtained in relation to other events at the Olympic Games at which he or it was disqualified or excluded; in such case the medals and diplomas won by him or it shall be returned to the IOC (Executive Board);
2.1 個々の競技者およびチーム関係:
一時的または永久にオリンピック競技大会に欠格とすることあるいは除外すること、また失格または資格認定の取消し。失格または除外の場合、オリンピック憲章違反に関係して獲得したメダルや賞状はIOC に返還されるものとする。さらに、失格または除外となった個人やチームが、そのオリンピック競技大会の他の種目で獲得したいかなる成績による特典も、IOC 理事会の裁量により、失うことがある。その場合も個人やチームのメダルや賞状はIOC に返還されるものとする。(理事会)
――――――――――
▼抗議先▼
JOC - 日本オリンピック委員会 お問い合わせ
https://secure.registration.olympic.org/en/faq/ask-question
FIFAお問い合わせ
http://www.fifa.com/contact/form.html
――――――――――
Dear Sir / Madam,
After the bronze medal match of the Men's Football Games, a Korean soccer player showed a political sign related to the disputed islands between Korea and Japan. It said "Dokdo (the islands' name) Our Land".
Please find the attached URLs for your reference:
1) http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org3297929.jpg
2) http://photo.sankei.jp.msn.com/essay/~/media/essay/2012/08/0811korea/20120811korea_1.jpg
3) http://img.sportsseoul.com/article/home/2012/08/11/2012081101000722700036781.jpg
This is clearly against the Code of Ethics defined by IOC (the political neutrality), and I believe IOC should take disciplinary actions against this so as to avoid similar cases in the future.
Thank you very much for your consideration in advance.
Best regards,
(名前)
――――――――――
外務省
https://www3.mofa.go.jp/mofaj/mail/qa.html
片山さつき議員も、外務省に調査を要請!
After the bronze medal match of the Men's Football Games, a Korean soccer player showed a political sign related to the disputed islands between Korea and Japan. It said "Dokdo (the islands' name) Our Land".
Please find the attached URLs for your reference:
1) http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org3297929.jpg
2) http://photo.sankei.jp.msn.com/essay/~/media/essay/2012/08/0811korea/20120811korea_1.jpg
3) http://img.sportsseoul.com/article/home/2012/08/11/2012081101000722700036781.jpg
This is clearly against the Code of Ethics defined by IOC (the political neutrality), and I believe IOC should take disciplinary actions against this so as to avoid similar cases in the future.
Thank you very much for your consideration in advance.
Best regards,
(名前)
――――――――――
外務省
https://www3.mofa.go.jp/mofaj/mail/qa.html
片山さつき議員も、外務省に調査を要請!
http://www.j-cast.com/2012/08/11142675.html?p=2
韓国サッカー代表が「独島セレモニー」 日韓戦後に政治的パフォーマンスか
2012/8/11 18:02
自民・片山さつき議員、外務省に調査要請
パク選手が試合後のどのような状況でプラカードを掲げていたのか詳細は不明だが、スポーツを通して平和でよりよい世界を実現していく、という五輪の理念からすると、政治的なパフォーマンスは異質だ。
2ちゃんねるなどの日本のネットでは「なんであの国の人たちは、スポーツに政治を持ち込むんだろうね。気分悪いわ」 「悔しすぎるこんなやつらにあんな試合して負けるなんて 腹立たしい」といった書き込みが殺到。「IOC、FIFAに抗議メール送りました」というものもあった。
さらに、自民党の片山さつき参院議員も11日、ツイッターに「オリンピックサッカー日韓戦は、残念な結果でしたが、韓国チームが独島は我が領土的なプレートを政治的に掲示したかは確認させます」と投稿。その後、外務省アジア局高官に電話し、「サッカー日韓戦韓国側政治利用疑惑」について正式に調査要請したと報告している。
そして、実際にIOCとFIFAが調査に乗り出した!
http://mainichi.jp/select/news/20120812k0000m050055000c.html
五輪サッカー:日韓戦後に韓国選手が「竹島領有」掲げる
毎日新聞 2012年08月11日 21時33分(最終更新 08月11日 23時10分)
【ロンドン隅俊之】10日に行われたロンドン五輪サッカー男子の日本対韓国戦で、韓国選手が試合後に竹島(韓国名・独島)の領有を主張するメッセージを掲げたとして、国際オリンピック委員会(IOC)のマーク・アダムス広報部長は11日の定例記者会見で調査に乗り出す方針を示した。
韓国メディアの電子版によると、韓国の朴鍾佑選手が試合後、「独島は我々の領土」と書かれたプレートを持つ写真が掲載された。アダムス広報部長は「政治と五輪を一緒にしないというのが原則。人々は政治的な意見を持てるが五輪中は違う」と述べた上で、写真を確認するとした。
FIFA investigates political South Korea flag shown at Olympics bronze medal match vs Japan
(国際サッカー連盟(FIFA)は対日本五輪銅メダルの試合で、韓国が政治的アピールをしたか調査する)
http://espn.go.com/olympics/summer/2012/soccer/story/_/id/8258956/2012-london-olympics-fifa-studies-possible-south-korea-flag-incident
IOC weighs in on flag incident
Updated: August 11, 2012, 11:00 AM ET
FIFAはオリンピック男子サッカーの銅メダル決定戦において、日本代表チームを打ち負かした後、政治的スローガンが書き込まれた太極旗を掲げた事に関する証拠を検証しています。
金曜日、韓国の李明博大統領が日韓両国の間で紛争のある島を訪問した数時間後、韓国は日本を2-0で破りました。
大統領の訪問は、在韓日本大使を東京に召還することを促す事態に発展しました。
これによりカーディフの試合(ウェールズ)は潜在的に外交的緊張を高める事になると見なされていました。
伝えられているところに寄れば、島の領有権を主張する韓国のフラッグはフィールド上で掲げられたという事です。
FIFAは「それ(政治的メッセージをフィールド上で掲げたという事)がこの出来事を注視することになった」とし、懲罰委員会議長が競技場の写真を精査する事になると話しています。
FIFA憲章は試合において政治的声明を発する事を厳に禁止しています。
この記事は、FC2ブログ「正しい歴史認識、国益重視の外交、核武装の実現」のコピーです。
ランキングのクリックや、コメント、トラックバックなどは、FC2ブログ「正しい歴史認識、国益重視の外交、核武装の実現」にお願い致します。
ランキングのクリックや、コメント、トラックバックなどは、FC2ブログ「正しい歴史認識、国益重視の外交、核武装の実現」にお願い致します。
FC2ブログへのコメントの際には、コメント欄の「名前」にはお名前を、「URL」部分にご自身のブログのURLアドレスを入力するようお願い申し上げます。